The Archives

Book, Music
ハワイアンソングを選ぶのに便利なLohe Lohe!ハワイの音楽本
08.23.08 | Permalink | 1 Comment

ハワイアンソングの音楽本はかなり便利
Lohe Lohe! ハワイの音楽本は、買って正解でした。
ハワイアンミュージックCDの解説だけでなく、Daniel Ho(ダニエル・ホー)や、Jake Shimabukuro(ジ [...]
Music
HAPAのLei Pikakeを(微妙ながら)日本語に訳しています
07.06.08 | Permalink | Comment?

“Lei Pikake”の歌詞の意味を訳す
HAPA最大のヒット曲である”Lei Pikake“を和訳しています。
“Lei Pikake(レイピカケ)&# [...]
English, Hawaii
ハワイ語を話せる人は減っている?便利なHawaii辞書サービスを紹介
03.05.08 | Permalink | Comment?

無くなりつつある世界の言語
世界から失われそうな言語がわかる地図(Gigazine)
ハワイ語を話せる人間も減ってきているそうなので、どんな感じなのかをチェックしてみました。
失われつつあるレベルが4段階で表示されてい [...]
Book, Hawaii
ディープでふしぎなハワイのおはなしSPIRITUAL HAWAIIを読んで意外な人物の名を発見
01.25.08 | Permalink | Comment?

ディープでふしぎなハワイのおはなし
ディープでふしぎなハワイのおはなしを読みました。
副題がSPIRITUAL HAWAII。
スピリチュアルという文字には、何となく抵抗がありました。
少し前にも、どこかのテレビ番組で [...]